Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

grinding down enemy forces

Толкование Перевод

1 grinding down enemy forces

Военный термин: перемалывание войск противника, перемалывающий войска противника

Универсальный англо-русский словарь > grinding down enemy forces
2 grinding down enemy forces

• перемалывание войск противника

• перемалывающий войска противника

English-Russian military dictionary > grinding down enemy forces
3 grinding down enemy forces

перемалывание войск противника

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > grinding down enemy forces
4 enemy

1. n враг, недруг, противник

bitter enemy — злейший враг

to be sworn enemies — быть заклятыми врагами

he is an enemy of our cause — он враг нашего дела

enemy image — образ врага

sworn enemy — заклятый враг

subtle enemy — коварный враг

beaten enemy — разбитый враг

declared enemy — заклятый враг

2. n неприятель, противник

the enemy is in large force — противник выступает значительными силами

he knocked his enemy down — он сбил своего противника с ног

grinding down enemy forces — перемалывание войск противника

combating the enemy aviation — борьба с авиацией противника

to trap the enemy by ambush — заманить противника в засаду

to take the enemy in reverse — атаковать противника с тыла

3. n корабль противника

threw the enemy off balance — расстроил оборону противника

overrunning the enemy defenses — смятие обороны противника

discerning enemy tactics — разгадывание тактики противника

chased the enemy hotfoot — преследовал противника по пятам

chase the enemy hotfoot — преследовать противника по пятам

4. n эвф. дьявол, сатана

the enemy of mankind — враг рода человеческого, сатана

5. n шутл. время

how goes the enemy? — который час?

6. n спец. вредитель

7. a воен. вражеский, враждебный, относящийся к противнику

enemy alien — гражданин враждебного государства

enemy camp — вражеский лагерь

enemy dead — погибшие солдаты и офицеры противника

enemy agent — вражеский агент

enemy troops — войска противника

enemy country — враждебная страна

alien enemy — враждебный иностранец

enemy aircraft — авиация противника

8. a арх. враждебно настроенный, недружелюбный

enemy terminal — враждебный терминал

Синонимический ряд:

foe (noun) adversary; antagonist; archenemy; attacker; betrayer; competition; disputant; foe; nemesis; opponent; opposition; rebel; rival; rivalry; traitor

Антонимический ряд:

ally; associate; companion; confidant; friend

English-Russian base dictionary > enemy
5 grind

1. n размалывание

2. n разг. тяжёлая, однообразная, скучная работа

this work is a considerable grind — эта работа довольно однообразна и тяжела

do you find this work a grind? — ты считаешь эту работу скучной и однообразной?

grind away — усердно работать

3. n разг. долбёжка

learning this text is a grind — этот текст приходится зубрить

4. n разг. амер. зубрила

5. n разг. студ. разг. скачки с препятствиями

6. n разг. спорт. тренировочное занятие по ходьбе

7. v молоть, размалывать, перемалывать; толочь; растирать

to grind flour — молоть муку

to grind wheat in a mill — молоть пшеницу на мельнице

to grind corn into flour — перемолоть зерно на муку

to grind small — мелко смолоть

grind down — размалывать

grind up — измельчать, размалывать

grind fineness of paint — степень растира краски

grind into paste — растирать в густотертую краску

grind down enemy forces — перемалывать войска противника

8. v молоться, размалываться, перемалываться

this wheat grinds well — эта пшеница хорошо мелется

9. v шлифовать, полировать

to grind dry — шлифовать всухую

rough grind — шлифовать начерно

grind coarse — шлифовать начерно

grind finely — шлифовать начисто

roughed grind — шлифовал начерно

grind wet — шлифовать с жидкостью

10. v точить, оттачивать

to grind a knife — точить нож

to grind down a knife — сточить нож

11. v стачиваться; шлифоваться

grind dry — шлифовать всухую

grind fine — шлифовать начисто

grind rough — шлифовать начерно

12. v наводить мат

13. v тереть со скрипом или скрежетом

to grind the teeth — скрежетать зубами

to grind into paste — растирать в густотёртую краску или пасту

14. v тереться со скрипом или скрежетом

I could hear the keel grinding on the rocks — я слышал, как киль скрежетал по камням

15. v вдавливать, выдавливать, высверливать

16. v вертеть ручку; вертеть шарманку

to grind a coffee-mill — вертеть ручку кофейной мельницы

17. v студ. разг. зубрить

to grind for an exam — зубрить перед экзаменом

18. v вдалбливать; репетировать; «натаскивать»

I had mathematics ground into me — в меня вбили математику

19. v мучить; угнетать

to grind by tyranny — тиранить, мучить чрезмерной требовательностью

20. v амер. разг. дразнить, раздражать

21. v сл. вертеть тазом, задом

Синонимический ряд:

1. routine (noun) groove; pace; rote; routine; rut; treadmill

2. work (noun) bullwork; chore; donkeywork; drudge; drudgery; labor; moil; plugging; slavery; slogging; sweat; toil; travail; work

3. abrade (verb) abrade; grate; rub

4. cram (verb) bone up; cram

5. oppress (verb) afflict; annoy; harass; oppress; persecute; plague; torment; trouble

6. powder (verb) bray; chop; comminute; crumble; crunch; crush; file; gnash; granulate; mill; pound; powder; pulverise; pulverize; triturate

7. sharpen (verb) sharpen; smooth; whet

8. slave (verb) drudge; grub; plod; slave; slog; toil

Антонимический ряд:

ameliorate; assist; assuage; blunt; cheer; comfort; console; diminish; dull; encourage; enliven; help; inspirit; pleasure; rest

English-Russian base dictionary > grind

См. также в других словарях:

Military history of the United Kingdom during World War II — Periods and eras in English history Anglo Saxon period (927–1066) Norman period … Wikipedia
World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… … Universalium
Trench warfare — is a form of warfare where both combatants have fortified positions and fighting lines are static. Trench warfare arose when a revolution in firepower was not matched by similar advances in mobility. The result was a slow and grueling form of… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Operation Barrel Roll — For other uses, see Barrel roll. Operation Barrel Roll Part of Vietnam War Date 14 December 1964 – 29 March 1973 Location Northeastern … Wikipedia
Kurukshetra War and the Kambojas — Among the Kshatriya tribes who had participated in the Kurukshetra war, the Kambojas occupy a very prominent place. They were the allies of Duryodhana and by their bravery, and especially the prowess of their king Sudakshina, they had rendered… … Wikipedia
Allied invasion of Italy — Operation Avalanche redirects here. For other uses, see Operation Avalanche (disambiguation). Invasion of Italy Part of Italian Campaign, World War II … Wikipedia
Parākramabāhu I — Infobox Monarch name =Parākramabāhu I (Parakramabahu the Great) title =King of Sri Lanka caption =The statue in Polonnaruwa traditionally held to be of Parākramabāhu the Great reign =1153–1186 coronation = othertitles = full name = predecessor… … Wikipedia
Philippe Pétain — Chief of the French State In office 11 July 1940 – 19 August 1944 Preceded by … Wikipedia
RAF Fighter Command — Infobox Military Unit unit name= Fighter Command caption= RAF Fighter Command Crest start date= 1 May 1936 country= United Kingdom allegiance= branch= Royal Air Force type= role= size= command structure= garrison= garrison label= equipment=… … Wikipedia
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

grinding down enemy forces

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

grinding down enemy forces

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: